DĆa de Muertos en Mota del Cuervo.
El culto a la vida, si de verdad es profundo y total,
es tambiƩn culto a la muerte.
Ambas son inseparables. Una civilizaciĆ³n que niega a la muerte
acaba por negar a la vida.
Octavio Paz, "Todos Santos DĆa de Muertos", El laberinto de la soledad, 1950.
DecĆan los antiguos que cuando morĆan, los hombres no perecĆan, sino que de nuevo comenzaban a vivir, casi despertando de un sueƱo, y se volvĆan en espĆritus o dioses... Y cuando alguno se morĆa, de Ć©l solĆan decir que ya era tĆ©otl...
Fray Bernardino de SahagĆŗn, Fragmento Historia General de las cosas de Nueva EspaƱa.
Maquilla tradicional de Catrina. |
El DĆa de Muertos.
El primero y segundo dĆa del mes de noviembre se celebra el DĆa de Muertos en MĆ©xico, esta conmemoraciĆ³n comenzĆ³ a formar parte de la lista del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO (OrganizaciĆ³n de las Naciones Unidas para la EducaciĆ³n, la Ciencia y la Cultura) a partir del 7 de Noviembre de 2003.
Para muchos estas fechas traen consigo tristeza y lĆ”grimas, en cambio, en MĆ©xico esta rodeada de fiesta y color, es la celebraciĆ³n a la vida y de reencuentro con los difuntos, que se cree que regresan a nuestro mundo por un dĆa.
Una interesante forma de dar a conocer esta fiesta a nivel mundial fue a travĆ©s de la pelĆcula de Disnay-Pixar Coco, la cual trata de una manera bastante apropiada la festividad del DĆa de Muertos y su importancia en la cultura de los pueblos de MĆ©xico a travĆ©s de los aƱos.
Junto al molino El Cervantes. |
Algunos de estos pueblos organizaban fiestas para guiar a los muertos en su recorrido al MictlĆ”n, el inframundo de la mitologĆa mexica.
Otros disponĆan altares con ofrendas para recordar a los muertes y se colocaban crĆ”neos como sĆmbolos de la muerte y el renacimiento.
SegĆŗn una antigua leyenda, QuetzalcĆ³atl, el Dios en forma de serpiente emplumada, bajĆ³ al inframundo y depositĆ³ su semen sobre unos huesos molidos para dar vida al ser humano, por lo que para aquellos pueblos los restos de huesos simbolizan de cierto modo la semilla de la vida.
- El Tonatiuhichan o "casa del sol" era el sitio al que iban los guerreros muertos en batalla, los capturados para el sacrificio y las mujeres embarazadas.
- El Tialocan, un tipo de paraĆso al que llegaban todos los que morĆan en el agua.
- El Chichihualcuauhco, un espacio destinado para los bebĆ©s muertos, ahĆ eran amamantados por un enorme Ć”rbol nodriza hasta que volvieran a nacer.
- El MictlĆ”n o ChiconauhmictlĆ”n, el reino de los muertos y destino de las personas que fallecĆan por causas no relacionadas al agua, la guerra o el parto.
Junto a estatua de Sancho. |
Como veis, el MictlĆ”n era el lugar al que iban la mayorĆa de los muertos. Para llegar a este primero tenĆa que esperar cuatro aƱos, tiempo en el que era devorado por Tlaltecuhtli, la Diosa de la Tierra. Como nos cuenta Fray Bernardino de SahagĆŗn en varios de sus cĆ³dices, ahora empezaba el viaje a travĆ©s de los nueve niveles del inframundo mexica.
- Chiconahuapan, el lugar de los perros. AquĆ es donde despertaba el difunto, debiendo cruzar el caudaloso rĆo Apanoayan.
Dicen que el difunto que llega a la ribera del rĆo arriba dicho, luego mira al perro, si conoce a su amo luego se echa nadando al rĆo, hacia la otra parte donde estĆ” su amo y lo pasa a cuestas. Por esta causa los naturales solĆan tener y criar a los perritos, para ese efecto; y mĆ”s decĆan, que los perros de pelo blanco y negro no podĆan nadar y pasar el rĆo, porque decĆa el perro de pelo blanco: yo ya me lavĆ©, y el perro de pelo negro decĆa: yo me he manchado de color prieto, y por eso no puedo pasaros. Solamente el de pelo bermejo podĆa pasar bien a cuestas a los difuntos...
Fray Bernardino de SahagĆŗn, Fragmento de Historia general de las cosas de Nueva EspaƱa.
- Tepectli MonamictlĆ”n, el lugar donde los cerros se juntan. Pasar desnudo entre dos cerros que se abrĆan y cerraban de manera continua.
- Iztepetl, el lugar de los filosĆsimos pedernales. Escalar un cerro repleto de rocas afiladas que desgarraban la piel de los fallecidos.
- ItzehecƔyan, el lugar de los vientos de obsidiana. Atravesar este lugar desolado de hielo y piedra abrupta.
- Paniecatacoyan, el lugar donde la gente vuela y se voltea como banderas. Al llegar a la Ćŗltma colina del Itzehecayan, encontraba un sitio donde la gravedad se perdĆa a causa de los fuertes vientos.
- Timiminaloayan, e lugar donde la gente es flechada. Transitar un sendero en donde unas manos invisibles lanzaban flechas que producĆan heridas en el difunto. Se dice que estas flechas eran aquellas que se perdĆan en batallas e el plano terrenal.
- Teocoyohuehualoyan, el lugar donde los jaguares se comen tu corazĆ³n. TepeyĆ³llotl, el seƱor de los jaguares habita aquĆ. Esta deidad liberaba a los felinos salvajes para que buscaran a los viajeros a quienes les abrĆan el pecho para despuĆ©s devorar su corazĆ³n. La prueba era dejarse comer el corazĆ³n, pues ese era el precio para poder descender al octavo nivel.
- IzmictlĆ”n Apochcalolca, la laguna de agua de humo. Desembocadura del rĆo de aguas negras Apanohuacalhuia. El rĆo debĆa ser atravesado sin ahogarse, si esto se conseguĆa entonces el difunto se despojaba de su cuerpo y su alma o espĆritu quedaba libra para continuar a las aguas del siguiente nivel.
- ChicunamictlĆ”n, las nueve aguas. Las negras aguas del rĆo Apanohuacalhuia desembocaban en las nueve aguas negras de Chiconauhhapa, el inicio del noveno y Ćŗltimo nivel. En esta trayecto, el alma del difunto serĆa liberada de los padecimientos del cuerpo por los dioses Mictlantecuhtli y Mictecacihuatl, quienes representaban la esencia de la muerte masculina y femenina. Antes de iniciar esta travesĆa el difunto era surtido de amuletos que le ayudarĆan en su viaje.
Veis aquĆ con que habĆ©is de caminar, y ponĆanle entre las mortajas, y asĆ amortajaban el difunto con sus mantas y papeles que estaban aparejados, poniĆ©ndolos ordenadamente ante Ć©l, diciendo: Veis aquĆ con que habĆ©is de pasar en medio de dos sierras que estĆ”n encontrĆ”ndose una con otra; y mĆ”s le daban al difunto otros papeles, diciĆ©ndole: Veis aquĆ con que habĆ©is de pasar el camino donde esta una culebra guardando el camino. Y mĆ”s daban otros papeles diciendo: Veis aquĆ con que habĆ©is de pasar a donde esta la lagartija verde, que se dice xochitonal, y mĆ”s decĆan al difunto: Veis aquĆ con que habĆ©is de pasar ocho pĆ”ramos; y mĆ”s daban otros papeles diciendo: Veis aquĆ con que habĆ©is de pasar ocho collados; y mĆ”s decian al difunto: Veis aquĆ con que habĆ©is de pasar el viento de navajas...
Fray Bernardino de SahagĆŗn, Fragmento de Historia general de las cosas de Nueva EspaƱa.
Al final de las nueve pruebas para llegar al MictlĆ”n, el difunto debĆa entregar a Mictlantecuhtli los tributos que se le habĆan entregado antes de empezar el camino.
Dulcinea del Toboso con los molinos de fondo. |
FusiĆ³n de tradiciones.
La llegada de los espaƱoles y las tradiciones catĆ³licas, cambiaron a su manera esta celebraciĆ³n, por ejemplo, haciĆ©ndola coincidir con el DĆa de Todos los Santos y los Fieles Difuntos (1 y 2 de Noviembre).
Se adoptaron costumbres espaƱolas, como el consumir postres con forma de huesos que derivaron en el popular pan de muerto y las calaveritas de azĆŗcar.
TambiĆ©n comenzĆ³ la costumbre de poner un altar con veladoras o cirios, des esta forma los familiares rezaban por el alma del difunto para que llegara al cielo.
La cultura prehispĆ”nica de incinerar a los muertos o enterrarlos en el hogar desapareciĆ³, y a partir del siglo XVIII los fallecidos eran enterrados en cementerios construidos a las afueras de las poblaciones, asĆ que los familiares iban a estos en la celebraciĆ³n para prestarles sus respetos.
A dĆa de hoy el DĆa de muertos es una mezcla de las tradiciones precolombinas y catĆ³licas, aunque las primeras mantuvieron mĆ”s relevancia.
El Altar.
Uno de los elementos mĆ”s importantes en la celebraciĆ³n del DĆa de Muertos, es el Altar. Con este se honra a los seres queridos con todos los alimentos que amaban, velas, flores, otras decoraciones y cosas importantes en la vida del difunto.
Tiene su origen en las ofrendas que se agregaban en los entierros de hombre y mujeres mexicas y en los altares que en Nueva EspaƱa se preparaban para interceder por las Ɣnimas benditas o de purgatorio.
Algunos de los elementos que podemos encontrar en estos altares hoy en dĆa son estos:
- Flor de cempasuchil. La creencia es que su fuerte olor e intenso tono naranja llevan a los difuntos hasta sus hogares.
- Sahumerio con copal e inciensos ardientes. Resinas que puestas al fuego emanan agradables fragancias que purifican los espacios a los que llegarƔn los difuntos.
- Velas, veladoras y cirios, el ritual catĆ³lico indica que la luz brinda esperanza para las almas.
- Agua, un vaso de agua fresca saciarƔ la sed de los difuntos despuƩs del largo camino hasta el hogar.
- Sal, esta ayudara al espĆritu a no corromperse en la travesĆa.
- FotografĆas, recuerdan al ser querido a quien se le dedica la ofrenda.
- Alimentos, colocƔndose los platos platos preferidos del difunto, no solo platos sencillos si no tambiƩn mƔs elaborados; tambiƩn se colocan frutas y pan de muerto.
- Papel picado, este ornamento le da color al altar, aunque en algunas comunidades indĆgenas es sustituido por manteles bordados o follaje.
- Calaveritas de azĆŗcar y otros postres, estas hacen que la ofrezca luzca mucho mĆ”s.
CelebraciĆ³n del DĆa de Muertos en MĆ©xico.
A pesar que esta fiesta se celebra en todo el paĆs, hay algunas localidades que destacan por encima de las demĆ”s por la importancia a nivel tanto nacional como internacional de esta festividad, como las que se celebran en el Lago de PĆ”tzcuaro, la cual atrae a miles de turistas durante esta semana.
La leyenda cuenta de Mintzita, la hija del rey Tizintzicha y Itzihuapa, hijo de TarĆ© y prĆncipe heredero de Janitzio, los cuales, a pesar del amor que se profesaban no pudieron desposarse debido a la llegada de los conquistadores.
Estando preso el rey por NuƱo de Guzman, la princesa quiso rescatarlo ofreciendo a este el fabuloso tesoro que se encontraba bajo las aguas del lago, entre las islsa de Janitzio y Pacanda.
Cuando Itzihuapa intento alcanzar el tesoro, los veinte guardianes de este le sumergieron con ellos, y asĆ Itzihuapa se convirtiĆ³ en el vigĆ©simo primer guardiĆ”n de tal riqueza.
El mito continua asegurando que el DĆa de Muertos, los guardianes despiertan y suben la empinada cuesta de la isla, en donde los dos principes, Mintzita y Itzihuapa se dirigen al panteĆ³n para recibir las ofrendas de los vivos a la luz de la luna, mientras se susurran palabras de amor.
En Patzcuaro y otras poblaciones del lago como Tzinzuntzan, JarĆ”cuaro, Ihuatzio y Cucuchucho, los cementerios se ven desbordados de flores, velas y ofrendas, mientras que mujeres y niƱos lo celebran con los tĆpicos cantos purĆ©pechas, convirtiĆ©ndose en un espectĆ”culo de luz, sonido y color increĆble.
Los pescadores de PƔtzcuaro salen con sus barcas con velas encendidas y lanzan sus redes, con ello iluminan el camino para que los seres queridos puedan encontrar su camino de regreso al hogar durante esa noche.
Mota del Cuervo.
Mota del Cuervo, tambiĆ©n llamada el "balcĆ³n de La Mancha" y con buena razĆ³n, e encuentra en la provincia de Cuenca, en la comunidad autĆ³noma de Castilla-La Mancha.
Atravesada por la N-301, la llamada carretera de Alicante, hoy podemos acceder a ella a travƩs de la AP-36 en alguna de las salidas a esta localidad.
Esta regiĆ³n encontramos restos arqueolĆ³gicos que datan de la Edad de Bronce, asĆ como poblaciones iberorromanas.
Pero no serĆa hasta los tiempos despuĆ©s de la reconquista, fundamentalmente despuĆ©s de la victoria en la batalla de las Navas de Tolosa en 1212, cuando empezara a tomar forma.
El nombre de "El Cuervo" aparece por primera vez en 1243 en la sentencia de un pleito entre Alcaraz y la Orden de Santiago.
Por su parte, el nombre de "La Mota" aparece en 1394 en un privilegio de confirmaciĆ³n de propiedad.
SerĆa en 1416 cuando se la concede fuero, siendo la Orden de Santiago la que primordialmente estuviera al cargo de la regiĆ³n.
En 1542 aparece el nombre completo de La Mota del Cuervo.
Dedicada histĆ³ricamente a la agricultura y a la alfarerĆa, aquĆ residiĆ³ durante un tiempo el escrito Miguel de Cervantes, autor de la universal obra de El Quijote.
Precisamente en el capĆtulo IV de esta obra, despuĆ©s de la aventura con el zagal AndrĆ©s el hidalgo Don Quijote decidiĆ³ continuar su camino hasta la villa de Mota del Cuervo, pero no se detuvo en ella, pues estaba demasiado cerca de El Toboso, donde residĆa su amada Dulcinea.
Mota del Cuervo no solo es paso del Camino de Santiago de Levante, si no que tiene, como no podĆa ser de otra manera, una ruta cervantina.
AquĆ llegĆ”bamos el 1 de Noviembre del 2016, y mi esposa, como buena mexicana de pro, lucĆa vestido y maquillaje de Catrina.
Junto al monumento a Cervantes. |
SegĆŗn la leyenda, el origen de la Catrina es la figura azteca Mictecacihuatl, la Diosa de la muerte.
La representaciĆ³n de la Catrina tal y como la conocemos hoy tiene su origen en las obras de JosĆ© Guadalupe Posada (1852-1913), precursor de esta, aunque serĆa el famoso artista Diego de Rivera (1860-1957) quien con sus obras la hiciera conocida a nivel internacional.
No cabe duda, que a pesar de que hoy en dĆa los disfraces son mĆ”s habituales en estas fechas, sobre todo desde que la festividad de Halloween se ha internacionalizado fuera de USA, esta representaciĆ³n de la Catrina no es de lo mĆ”s conocida, y ciertamente provocĆ³ cierta conmociĆ³n y sobre todo sana curiosidad entre los moteƱos.
Molinos de Mota del Cuervo. |
Casas Solariegas.
Visitar Mota del Cuervo y su casco antiguo es disfrutar de la herencia del pasado en sus casas solariegas de los siglos XVI, XVII y XVIII, destacando la casa de Diego de GuzmĆ”n y Figueroa, primer miembro de los Condes de Campillos, la casa de Fray Alfonso Cano, obispo de Segorbe y la Casa del Escudo de la InquisiciĆ³n.
Plaza Mayor.
La Plaza Mayor es el epicentro y corazĆ³n de la ciudad, en donde no solo encontramos el Ayuntamiento y los juzgados, si no que es el punto de reuniĆ³n y festejos populares de los moteƱos.
El edificio municipal y la torre del reloj, fueron parte de un antiguo conjunto de iglesia y monasterio de la orden franciscana. AĆŗn mĆ”s, el SalĆ³n de la AlcaldĆa conserva una hermosa cĆŗpula policromada del siglo XVIII.
Otra importante plaza de la ciudad es la denominada Plaza de Cervantes desde 1922, antiguamente conocida como Plaza del Mercado, o Plaza del Toril o del Coso, pues era el lugar para los espectƔculos taurinos.
La Plaza de la Cruz Verde es el centro del conocido como Barrio de la CantarerĆas, en donde se encontraban la mayorĆa de los artesanas del gremio de la alfarerĆa, pues la alfarerĆa moteƱa era una tarea dedicada exclusivamente por mujeres. AquĆ tambiĆ©n encontramos el Museo de la AlfarerĆa.
Playa mayor, ayuntamiento y torre del reloj. |
Iglesia de San Migues ArcƔngel.
Esta iglesia data del siglo XV al XVII, con elementos que demuestran claramente la influencia de la Orden de Santiago, tan importante en toda la regiĆ³n.
Declarada Bien de InterƩs Cultural en 1990, esta dedicada a San Miguel ArcƔngel, cuya festividad es el 8 de Mayo.
Vista de Mota del Cuervo desde la Sierra de los Molinos, junto a las estatuas de Don Quijote y Sancho Panza. |
La Sierra de los Molinos.
Desde estos altozanos, no solo tenemos una privilegiada vista de Mota del Cuervo y de buena parte de la Mancha, si no que ademĆ”s podemos disfrutar de los siete molinos de viento se se levantan en esta sierra, quizĆ”s el elemento mĆ”s destacable y turĆstico de Mota del Cuervo.
Dulcinea y los Gigantes. |
Molino El Cervantes. |
Desde 1967 se ha denominado, geoturĆsticamente, El BalcĆ³n de la Mancha, y la verdad es que las vistas y el panorama que disfrutamos desde aquĆ hacen mĆ”s que justicia a ese nombre.
Los molinos constan de tres plantas. En la planta superior es donde se encuentran las pequeƱas ventanas a travƩs de las cuales entra el viente que mueve la maquinaria, la cual hace volar las aspas de estos gigantes, las cuales a su vez hacen girar la enorme rueda catalina, la cual es usada para moler el trigo en harina.
Molino El Irak. |
Molinos junto a estatuas de los personajes del Quijote. |
Molino El Goethe. |
Don Quijote y Sancho Panza. |
Tarde ensangrentada a la espera del duelo de Don Quijote con los Gigantes. |
El origen de estos molinos, al menos alguna referencia escrita de ellos, data del 1550, gracias a un manuscrito que se conserva en el Archivo HistĆ³rico Nacional, sobre un pleito entre un molinero y el concejo.
En el siglo XX, con la llegada de la energĆa elĆ©ctrica estos caerĆan en completo desuso.
La AsociaciĆ³n de Amigos de los Molinos se funda en 1955, con la idea de protegerlos y restaurarlos, como parte integrante de nuestra historia, cultura y tradiciones.
Cada molino tiene su nombre: El Zurdo, El Gigante, El Cervantes, El Goethe, El Piqueras, El Fran Grillparzer y el Irak.
El Zurdo es el Ćŗnico original que se mantiene, el resto fueron reconstruidos en los aƱos sesenta sobre las estructuras anteriores. El Zurdo ademĆ”s tiene la caracterĆstica que sus aspas giran al revĆ©s que la de los otros seis. Un dato mĆ”s sobre este molino es que es el Ćŗnico que no es propiedad municipal, pues fue comprado por un particular, RamĆ³n Serrano SĆŗƱer, en 1941, el cual ha restaurado el molino en los aƱos 1941 y 1994.
Quijote en azul y... |
Quijote en rojo. |
El Piqueras fue el primer molino en ser reconstruido, gracias a donativos de moteƱos, el ayuntamiento de Mota del Cuervo y la AsociaciĆ³n de Amigos de los Molinos. Fue inaugurado en 1962, y tiene el nombre del fundador de la AsociaciĆ³n de Amigos de los Molinos, JoaquĆn Piqueras. Es propiedad del municipio y alberga un pequeƱo museo de agricultura, donde se exponen objetos de labranza en los tres pisos.
El Cervantes fue el segundo en reconstruirse. Inaugurado en 19663 en honor de Miguel de Cervantes Saavedra. En 1998 fue cedido a la UNESCO para poder crear un centro multimedia con el cual poder difundir y hacer conocer la cultura de La Mancha.
El Gigante ha tenido varios nombres previamente, como El Fray Luis de LeĆ³n, El Miguel HernĆ”ndez o El Frances, en la Ć©poca en que fue cedido a Francia. Su restauraciĆ³n empezĆ³ en 1967, siendo inaugurado en 1999 como Museo de la Molienda, y tambiĆ©n alberga la Oficina de InformaciĆ³n TurĆstica. Los SĆ”bados por la maƱana, si el tiempo lo permite, se pone en marcha con lo que podremos disfrutar de una molienda como las de antaƱo.
Molino el Goethe donde podemos apreciar la artesanĆa local. |
Molino El Cervantes con una alusiĆ³n a la lucha de Don Quijote con los Gigantes. |
Molino El Irak con Mota del Cuervo en el horizonte. |
El Goethe iniciĆ³ su reconstrucciĆ³n en 1963, y tiene su nombre en honor del famoso literato alemĆ”n Johan Wolfgang von Goethe.
El Irak, se inaugurĆ³ en 1975 en honor del Presidente de Irak Ahmed Hassan al-Bakr. Se dedicĆ³ a la artesanĆa iraquĆ.
El Franz Grillparzer, inaugurado en 1967, fue dedicado a Austria, y recibiĆ³ el nombre de este poeta y dramaturgo austriaco. En 1997 fue cedido a la AsociaciĆ³n de Radioaficionados de Pedro MuƱoz.
4 Comentarios
❤️
ResponderEliminarMuchas Gracias!
EliminarHola, como mexicana me agrada ver que estĆ”s super bien documentado en todo lo relacionado con la tradiciĆ³n del DĆa de Muertos en mi paĆs. Es un gusto leer tu artĆculo y ver tus hermosas fotos. Saludos.
ResponderEliminarMuchas gracias Ana. Te puedo decir que tengo buena maestra, pues mi esposa es de Michoacan, Mexico.
Eliminar