Jardín Japonés en Silicon Valley

Hakone State and Garden.

Estos jardines japoneses, designados como histórico tesoro nacional, traen un trozo del lejano oriente al Silicon Valley. 

Situados en el Sur de la Bahía de San Francisco en la población de Saratoga, son los jardines japoneses más antiguos de todo el Hemisferio Oeste.

Te vas a sentir transportado al Japón mientras caminas entre jardines de té, estanque koi, cenadores de glicinas y bosques de bambú.

Durante la época de floración del cerezo, estos jardines se transforman en un autentico espectáculo de color y belleza.

Dirección.

• 21000 Big Basin Way, Saratoga, California

Teléfono.

• +1 408 741 4994

Horario.

• Lunes a Viernes

• Noviembre a Febrero: 10:00am a 04:00pm.

• Marzo a Octubre: 10:00am a 05:00pm

• Sábado y Domingo

• Noviembre a Febrero: 11:00am a 04:00pm

• Marzo a Octubre: 11:00am a 05:00pm

Precio.

• Adulto (18-64 años): $10 dólares.

• Senior (64+ años): $8 dólares.

• Niños (hasta 4 años): Gratis.

• Residentes en Saratoga tienen un descuento de $2 dólares y pueden acceder gratis el primer Martes de cada mes.

• Hasta Agosto de 2023, residentes en el condado de Santa Clara tienen acceso gratuito el primer Martes de cada mes de Marzo a Octubre y el primer Sábado de cada mes de Noviembre a Febrero.

Historia.

Hakone Gardens fueron establecidos 1n 1918 por Isabel y Oliver Stine, una pareja de filántropos residentes en San Francisco.

Después de visitar la Exposición Internacional Panama-Pacific de 1915, Isabel Stine quedó prendada de la belleza de los jardines orientales japoneses, dado que el Pabellón de Japón era uno de los mas grandes en esta exhibición.

En 1917 Isabel y su hijo viajarían a Japón para visitar diversos jardines, y tomaron el nombre de Hakone, una localidad situada en el Parque Nacional de Fuji-Hakone-Ize, para el futuro jardín que tenía en mente crear en el area de San Francisco.

En Mayo de 1915, los Stines habían comprado unas 15 acres de terreno en las colinas de Saratoga para construir su segunda residencia.

A su regreso de Japón se iniciaron las obras del jardín bajo la dirección de Naoharu Aihara, el cual se ocuparía del diseño del jardín, y el arquitecto Tsunematsu Shintani quien diseño y construyo la Casa con Vista a la Luna (Moon Viewing Upper House).

Oliver Stine fallecería repentinamente en 1918, pero Isabel continuo con las obras del jardín, disfrutando de este y la casa principal como residencia de verano junto con sus tres hijos.

Fue la co-fundadora de la Opera de San Francisco y en 1923 Hakone Gardens sirvieron de escenario del la primera representación de Madame Butterfly en la Coste Oeste.

En 1924 celebraría sus nupcias con Francis W. Leis.

En 1932, el abogado y financiero Charles Lee Tilden compraría la propiedad a Isabel. Al igual que los Stines, los Tilden usarían esta propiedad como residencia de verano, y no solo mantuvo el jardín si no que lo amplio con la puerta principal The Mon, un pabellón en la parte superior del jardín, el cenador de glicina y varios otros elementos que todavía podemos disfrutar hoy.

Tilden contraría al jardinero James Sasaki, el cual trabajaría en los jardines por más de 30 años (excepto un periodo durante la Segunda Guerra Mundial cuando estuvo ingresados en un campo en Topaz, Utah).

Los jardines pasarían por varios propietarios hasta que en 1966 fueron vendidos a la ciudad de Saratoga.

Hoy en día los jardines reciben ayuda de diversas organizaciones japoneses y afiliados como Ogata-Kai, el cual envía un grupo de jardineros voluntarios cada dos años para trabajar en diversos proyectos.

Lo más destacado de los jardines.

Kasuga Lanterns.

Par de linternas sobre pedestal que guardan la entrada de los jardines.

The Mon (Puerta Principal).

La entrada principal, construida en 1940.

Cultural Exchange Center.

Diseñado como una tienda tradicional de té, fue construido en Japón, desmontado, enviado a Saratoga y reconstruido en 1991.

Lower House.

Casa de retiro estival con tres habitaciones, un baño y chimenea.

Dry Garden.

Tradicional jardín japonés de arena y piedras, diseñado por Ogata-Kai, un grupo de arquitectos de paisajes japoneses.

El Jardín de Zen está fundamentalmente dedicado a la meditación y nunca se entra en él. Contemplando los patrones dibujados en la arena, las grandes piedras, representando el agua y las islas de Japón.

Shrine.

Santuario Shinto, donado por la ciudad hermanada de Saratoga en Japón de Muko-shi.

Tea Waiting Pavilion (Azumaya).

Sala de espera para los invitados antes de la ceremonia del té.

Tea Garden.

Jardín fuera del pabellón para la ceremonia del té.

Este sendero ofrece un viaje relajante y tranquilo sobre musgo y piedras. 

Los invitados a la ceremonia del té participan en un se purifican las manos en el tsukubai o palangana antes de la ceremonia, rodeados de un delicado espacio de plantas que nos preparan y relajan para la cercana ceremonia del té.

Moon Viewing House.

Casa principal construida en 1917.

Koi Pond.

Elemento central y fundamental de los jardines, hogar de los tradicionales y coloridos peces koi.

Lotus Lantern.

Linternas de las flores de agua sagrada que encontramos alrededor del estanque.

Worshipping Stone.

Situada en la mitad del estanque en frente de la Master Stone, lo cual nos permite ver el balance asimétrico de los jardines.

Master Stone.

Cerca del estanque y en frente de la worshipping stone.

Fudo the Fire God Statue (Fudo la estatua del Dios del Fuego).

Fudo significa "inamovible", el cual hace referencia a la fuerza de su fe. La espada representa la sabiduría, mientras sujeta una cuerda para atrapar a los demonios, manteniendo un ojo mirando al Cielo y el otro a la Tierra.

Misaki Lantern.

Linterna que brilla a través del agua.

Cenador de Glicina.

Kanku-ji Lantern.

Diseñada siguiendo el templo Kanju-ji en Kyoto, Japón.

Bamboo Garden.

El jardín de bambú representa la amistad de los jardines con su ciudad hermanada de Muko-shi, Japón. Las piedras representan ambas localidades y la gravilla el Océano Pacífico. 

Este jardín de bambú ha sido cuidado con exquisita delicadeza durante decenas de años por la Bamboo Society. Empezó a recibir especies de bambú, especialmente frágiles y muy preciadas, desde Yasui en Japón en 1985. Otros bambú provienen de jardines locales de Saratoga y Los Gatos o incluso desde distintas partes de California o tan lejanas como Japón.

Shogetsu (Luz de luna del árbol de pino).

Traído desde Japón para las ceremonias del té.

Jizo Bodhisattva Stone.

Estatua de una deidad que cuida por los niños fallecidos, la mujeres embarazadas y los viajeros.

Snow Viewing Lantern.

Linterna con un amplio techo para acomodar el peso de la nieve.

Waterfalls.

Cascadas en la parte sur del estanque.

Sakura trees.

Donados en 2014, linea de 45 árboles Sakura (árbol de cerezo) que bordean los jardines.

Eventos especiales.

Noche en los Jardines.

Los jardines se pueden visitar por la noche en la época cuando los cerezos están en flor, a principios de primavera.

Esta previsto que para el 2022 esta sea durante Marzo y Abril.

Ceremonia del té.

Entre los meses de Abril a Noviembre, el primer Domingo de cada mes, los jardines acogen un ceremonia del té abierta al público general, la cual se celebra a las 1:00pm and 2:00pm. 

El precio de los tickets para esta ceremonia es de $7 dólares por persona, adicionalmente al ticket de entrada general.

Debido a la pandemia, estos eventos no se están realizando en estos momentos.